1. К сожалению, может быть неприятно…
- Коннор: Эй, очнитесь! Это я, Коннор! Я приведу вас в трезвое состояние.
- Хэнк: Эй ты! Отвали, сраный андроид…
- Коннор: К сожалению, может быть неприятно.
- Хэнк: Пошел на хер отсюда!
- Коннор: Приношу извинения, вы мне нужны. Заранее благодарю за сотрудничество.
- Хэнк: Да вали ты на хер отсюда!
2. Налажали…
- Коннор: Вы хотите узнать что-то обо мне?
- Хэнк: О нет… Хотя… Да. Почему ты выглядишь как придурок и говоришь странным голосом?
- Коннор: При создании андроидов «Киберлайф» учитывается фактор восприятия. Мою внешность и голос специально разработали для гармоничной интеграции.
- Хэнк: Ну, налажали.
3. Пудель…
- Хэнк: Ну что ты пристал? Не понимаешь нормального языка? Не надо везде за мной ходить, как пудель.
- Коннор: Прошу простить мое поведение в участке. Я не хотел вам грубить.
- Хэнк: Ух ты, это ты сейчас включил программу легкий подхалимаж?
4. Без нас разберутся.
- Коннор: У вас явно личные проблемы. Вам следует обратиться за помощью к специалисту.
- Хэнк: Отвали, ясно? Катись отсюда на хрен!
- Коннор: Я вас понял. Дело не особенно интересное. В секс-клубе в центре города убили клиента. Думаю, они там без нас разберутся.
- Хэнк: Ну, мне сейчас не помешает проветриться…
5. Надо же от чего-то…
- Коннор: Приятного аппетита.
- Хэнк: Спасибо.
- Коннор: Калорийность вашего обеда почти на 50% превышает суточную норму, а холестерина — в 2 раза.
- Коннор: Это же вредно.
- Хэнк: Надо же от чего-то умереть…
6. Фас его!
- Хэнк: Сумо! Фас! Фас его! Все, я ща сблюю…
Спасибо, всем прочитавшим эту статью. Поставь лайк, если тебе понравилась статья, а если она тебе очень понравилась то подпишись на канал). Пиши в комментах, какие забавные диалоги из «Detroit: Become Human» встречались тебе.